你是否曾经有那么一段时间,感受自己和天下格格不入,甚至以为自己无望获得幸福与恋爱?美国男子创作歌曲《Burning》时,他的心情或许和你现在一样。那么,让我们一起来浏览这首歌的歌词翻译,感受那激情与希望的实力。
Verse 1:
负疚,我应该做点儿什么,我应该一直保持微笑
我一再思索自己,仍是不能让我解脱出来
每次我被推进墙角,我只想酿成别人
我知道一定有一个正确的谜底,但它永远不会泛起在脑海里岸上
只想着脱离这个都市,但没有勇气去完成
我真的应该有个更好的战略,把一切都重来过
Chorus:
熊熊燃烧的心灵,使我在夜晚翻腾
以是当它走向远方,我以前的自己,就会成为已往
Verse 2:
我应该是谁人陌头艺人,跳着跑步,说着一切
但畏惧我不够好,以是我和他们怒视,碰一下头
我只是一个小图片在他们眼中,我希望他们看到我的心里
我何等希望有人能够看到我的心里,但只会把我当成谬妄的事情
Chorus:
熊熊燃烧的心灵,使我在夜晚翻腾
以是当它走向远方,我以前的自己,就会成为已往
Bridge:
不要畏惧这个天下,要做的只是让它熟悉到你
让它踏上这条旅程,我们或许一起前行
下一次,我一定会用差异的方式,开启我的想象
我的热情和动力,正守候着我。