西安翻译学院图书馆是该学院的重要组成部分，也是学生学习的首选之地。随着学校的发展，图书馆的藏书已经从最初的几万册扩大到了现今的近百万册，其中既有中外文学名著，也有各个专业的参考书和期刊杂志。
进入图书馆，首先映入眼帘的是整洁明亮的自习室，座椅、书桌、灯具一应俱全，为学生提供了舒适的学习环境。在这里，可以听到指尖敲击键盘的声音，也可以感受到书香扑鼻的氛围。
此外，西安翻译学院图书馆还提供了在线阅读和书籍借阅服务。学生可以通过图书馆网站查询需要的书籍位置并进行预约借阅，图书馆工作人员会及时为学生送至自习室。
细节决定成败，西安翻译学院图书馆倡导的是文明自习、爱护书籍的理念。在馆内，贴心的提示，规范的行为引导和书香高雅的氛围共同构建了一个良好的学习氛围。