孔子学院是中国推广中文和中国文化的机构，而它所提供的对外汉语教育也被认为是中国对外传播的最有效方式之一。但是，除了教授学生中文外，许多孔子学院也在教授英语。然而，与其他语言学校相比，孔子学院英语采用了独特的教学方法，这种方法也称为“中西结合”的教学方式。
这种教学方式要求教师在课堂上使用英语教授汉语，而在中国学生曾经始终被告知中文是他们的母语，英语是外语，需要从头开始学习。但是，孔子学院英语试图通过这种方式打破这种思维定式，让学生用中文思考英语。
这种教学方式最初可能会让非常陌生，但随着学生习惯了这种教学方式，他们会发现这种方式非常有效。这种教学方式的好处之一是学生可以更容易地理解汉语的语法和结构，因为英语教师会使用更规范的语言传授这些概念。
此外，教师还会让学生尝试使用汉语思考和表达英语。这种方式可以帮助学生更深入地理解英语，并帮助他们更容易地理解汉语表达中的隐含意义。